| "VAPOR LIGURIA" |
| TRANSPORTE POR BARCOS DE LA P.S.N.C. / MAIL TRANSPORT BY P.S.C.N. |
| COLORES CHIMENEA |
 |
|
 |
| 1840-1909 |
|
1910-1980 |
|
LIGURIA , construído en 1874 por el John Elder & la Cía. en Glasgow con un tonelaje de 4666grt, una longitud de 433ft 6in, una manga de 45ft y una velocidad de servicio de 14 nudos. NAve hernmana de la "Iberia" , con un costo de construcción de £150,350 , realizo su primera navegación desde Birkenhead
a Valparaiso el 9 de septiembre de 1874. En 1880 era uno de cuatro buques que realizaban la Línea de Oriente y comenzó navegando la ruta Londres - Suez - Melbourne - Sydney el 12 mayo. Realizó
su viaje final a Australia el 9 de Mayo de 1890, antes de retomar el servicio a Valparaiso el 17 septiembre. Como su nave hermana , estaba provista con un motor de expansión triple y sus patios fueron removidos en 1893 y se vendió por separado en Génova en 1903. |
|
LIGURIA was built in 1874 by John Elder
& Co. at Glasgow with a tonnage of 4666grt, a length of 433ft 6in, a beam of 45ft and a service speed of 14 knots. Sister of the Iberia she cost £150,350 to build and made her first sailing from Birkenhead to Valparaiso on 9th September 1874. In 1880 she was one of four vessels transferred to Orient Line management and commenced her first sailing from London - Suez - Melbourne
- Sydney on 12th May. She commenced her final voyage to Australia on 9th May 1890 before reverting to the Valparaiso service on 17th September. Like her sister she was equipped with a triple expansion engine and had her yards removed in 1893 and was sold for breaking up at Genoa in 1903. |
|
 |
 |
CARTA CERTIFICADA ENVIADA DE VALPARAISO 15.06.1894 A HAMBURG, ALEMANIA 21.07.1894, POR EL VAPOR “LUGURIA”, FRANQUEO POR 20 CTS., 10 CTS PARA CARTA INTERNACIONAL MÁS 10 CTS. PARA LA CERTIFICACION, CON ENTERO POSTAL Ep3a EMISIÓN 1873 IMPRESOS POR THOMAS DE LA RUE C. (PAPEL LISTADO COLOR BLANCO, SOBRE TIPO
4, 90X160 MM), Y UN SELLO DE 1 CTVO. DE LA EMISION “RULETADOS 1880-1899” Y 2 SELLOS DE 2 CTS. DE LA EMISIÓN “RULETEADOS CUÑOS MODIFICADOS 1894”, CANCELADOR DE VALPARAISO 1 EN EL FRENTE Y HAMBURG EN EL REVERSO. (REVERSO). |
COVER SENT REGISTERED FROM VALPARAISO (15.06.1894) TO HAMBURG, GERMANY (21.07.1894), VIA STEAM SHIP “LIGURIA”, INTERNATIONAL REGISTERED LABEL “R / CHILE / VALPARAISO / N°---”, POSTAGE FOR 20c., 10c. FOR THE INTERNATIONAL FRANKING AND 10c FOR THE REGISTRATION WITH POSTAL STATIONERY EP3a ISSUE COLUMBUS
1873 IMPRINT BY THOMAS DE LA RUE C. (WHITE LAID PAPER, COVER TYPE 4 90x160mm,) AND ONE 1c STAMP ISSUE “RULETEADOS 1880-1899” AND TWO 2c STAMPS OF ISSUE “RULETEADOS MODIFIED DIE 1894”, CDS OF VALPARAISO 1 IN FRONT AND HAMBURG IN THE REVERSE. |
|