| CUPONES DE RESPUESTA INTERNACIONAL ( II ) | ||
| CHILE 1907 - 1975 |
|
|
| INTERNACIONAL RESPONSE COUPON | ||
| COLUMNAS Y MAPA MUNDI, FORMULA
“LONDRES” 01.07.1930 Diseño de Franz HELBING, Con filigrana “U P U ”, formato : 101 x 70 mm |
|
“FORMULE LONDRES”, Reverso texto en Alemán (letras góticas,4 líneas), Inglés (4 líneas), Español (4 líneas) e Italiano (3 líneas), pie de imprenta BENZIGER & C° S.A. EINSIEDELN
 |
 |
| TIMBRE DE LA OFICINA DE ORIGEN | |
TIMBRE DE LA OFICINA DE CANJE |
|
Texto en español: Este vale podrá ser canjeado en todos los países de la Unión por uno o varios sellos de Correos que representen el importe del franqueo de una carta sencilla destinada al extranjero. |
 |
| FORMULA “LONDRES”
CR17 1939 formato : 101 x 70 mm |
|
$ 2.20, CHILI * CHILE en letras rectas, reverso texto en Alemán (letras góticas,4 líneas), Inglés (4 líneas), Español (4 líneas) e Italiano (3 líneas), pie de imprenta BENZIGER & C° S.A. EINSIEDELN |
 |
Texto en español: Este vale podrá ser canjeado en todos los países de la Unión por uno o varios sellos de Correos que representen el importe del franqueo de una carta ordinaria de porte sencillo destinada al extranjero. |
 |
| FORMULA “LONDRES”
CR19 1941 formato : 98.5 x 69.5 mm |
||
$ 2.80, CHILI * CHILE en letras rectas, reverso textos en Inglés, Arabe, Chino, Español y Ruso, pie de imprenta BENZIGER &
C° S.A. EINSIEDELN. |
 |
|
Modificación texto en español: Este cupón podrá ser canjeado en todos los Países de la Unión Postal Universal por uno o varios sellos postales que representen el importe del franqueo de una carta ordinaria de porte sencillo destinada al extranjero.
|
 |
|
| FORMULA “LONDRES”, CR22 1959 formato : 101 x 71 mm |
||
$ 160 , CHILI * CHILE en letras rectas, reverso textos en Alemán, Inglés, Arabe, Chino, Español y Ruso, pie de imprenta BENZIGER & CIE. S.A. EINSIEDELN.
FORMULE C22 |
 |
|
| TIMBRE DE LA OFICINA DE EMISION | ||
TIMBRE DE LA OFICINA DE CANJE |
||
Modificación texto en español: Este cupón podrá ser canjeado en todos los Países de la Unión Postal Universal por uno o varios sellos postales que representen el importe del franqueo de una carta ordinaria de porte sencillo destinada al extranjero. |
 |
|
| “FORMULA “LONDRES”, CR23 1960 Revalorizado, sobrecarga manual |
||
$ 340 s/$160 (CR22) s/Manuscrita, VENDIDO EN SANTIAGO 05.10.1964 |
 |
|
| FORMULE “LONDRES”, CR24 1963 | ||
E° 0,28, CHILI * CHILE en letras rectas, reverso texto en Alemán, Inglés, Arabe, Chino, Español y Ruso, “C22”
en esq. superior, pie de imprenta BENZIGER & CIE. S.A. EINSIEDELN, VENDIDO EN SANTIAGO 14.03.1966 |
 |
|
Texto en español: este cupón podrá ser canjeado en todos los Países de la Unión Postal Universal por uno o varios sellos postales que representen el importe del franqueo de una carta ordinaria de porte sencillo destinada al extranjero.
C22 |
 |
|
| IMPRESION DE CONTROLE DEL PAIS DE ORIGEN (FECHA FACULTATIVA) |
||
| TIMBRE DE LA OFICINA DE CANJE | ||
| PALOMA Y EL MUNDO - LOGO DE LA UPU - EDIFICIO UPU | ||
| FORMULA “VIENA” 12-1965 Diseño de Donald BRUN, Con filigrana múltiple horizontal “U P U ”, formato : 100 x 70 mm Sobregarga manuscrita - CR29 1969 |
||
E° 1.70 s/E°
1.20 (CR28) s/manuscrita, CHILI * CHILE en letras rojas, reverso textos en Alemán, Inglés, Arabe, Chino, Español y Ruso, VENDIDO EN SANTIAGO 31.03.1970 |
 |
|
Texto en español: Este cupón podrá ser canjeado en todos los Países de la Unión Postal Universal por uno o varios sellos postales que representen el importe del franqueo de una carta ordinaria de porte sencillo destinada al extranjero. |
 |
|
 |
||
| FORMULA “VIENA”, CR32 1972 Expedición por la vía de superficie, formato : 101 x 70 mm |
||
E° 5.00, CHILI * CHILE en letras rojas, reverso textos en Alemán (”Taxe”), Inglés, Arabe, Chino, Español y Ruso, VENDIDO EN SANTIAGO 03.10.1972
 "TAXE" |
 |
|
Modificación texto en español: Este cupón puede canjearse en todos los Países de la Unión Postal Universal contra uno o varios sellos postales que representen el franqueo de una carta ordinaria de la primera escala de peso, expedida al extranjero por la vía de superficie. |
 |
|
| FORMULA “VIENA”, CR35 1974 Expedición por la vía de superficie |
||
E° 300, CHILI * CHILE en letras rojas, reverso textos en Alemán (”Gebühr”), Inglés, Arabe, Chino, Español y Ruso, VENDIDO EN SANTIAGO 17.02.1975 |
 |
|
“Gebühr” |
 |
|
| HOJA/SHEET 1 |
| BACK | HOME |
| DISEÑO:PATRICIO AGUIRRE WARDEN | E-MAIL / CONTACTENOS | E-BAY | LINKS | UPDATE : 07/27/2010 |